Ramen Para Dos (tradução)

Original

Trashu

Compositor: Kay Trashu

Preparando ramen para dois
Cozinhando em suas lágrimas de arroz
Lúcifer era o favorito de Deus
Que irônico que meu favorito seja você

Preparando ramen para dois
Cozinhando em suas lágrimas de arroz
Lúcifer era o favorito de Deus
Que irônico que meu favorito seja você

Apenas estática na TV, fumando às 4 da manhã
Ela ama o que a machuca
Nem mesmo seus lábios me divertem
Ele faz coisas que não deveria e diz coisas que não quer
E eu a entendo porque sei que ela tem isso em seu DNA
Assim como eu, ele quer fugir de tudo isso
Mas ele não faz isso porque sabe que eu odeio
Que nós dois acabamos fazendo gestos
Quando tiramos o que temos
E eu sinto que não estou mais tentando

Mas isso me mata e eu quero morrer
Só se for por isso e para ser honesto
Estou em segundo lugar e não acho mais que vou subir
Voando para a Lua, brincando entre as estrelas
Esperando que alguém me convide para ser um deles
Tenho azar, mas garrafas muito boas
E as prostitutas me oprimem se nenhuma delas deixar marca
Chore o que quiser, nada vai mudar
Me acostumei com qualquer um para não chorar

A dor não me mata, me mata contar
Os dias que me restam para ter sucesso
Gosto que machuque, só assim conheço amar
Não importa o que dói se o fim chegar
Mas nunca há trégua, sempre termina mal
Sem a sua linguagem nada é real

Preparando ramen para dois
Cozinhando em suas lágrimas de arroz
Lúcifer era o favorito de Deus
Que irônico que meu favorito seja você

Preparando ramen para dois
Cozinhando em suas lágrimas de arroz
Lúcifer era o favorito de Deus
Que irônico que meu favorito seja você

Querido, não mexa comigo
Você nunca se perguntou por que eu afasto meus amigos?
Somos pássaros sem asas e só tenho uma chance
Estou rindo de tudo mesmo que nada seja engraçado
E me desculpe, mas querido, não mexa comigo
Você nunca se perguntou por que eu afasto meus amigos?
Somos pássaros sem asas e só tenho uma chance
Estou rindo de tudo mesmo que nada seja engraçado

Preparando ramen para dois
Cozinhando em suas lágrimas de arroz
Lúcifer era o favorito de Deus
Que irônico que meu favorito seja você

Preparando ramen para dois
Cozinhando em suas lágrimas de arroz
Lúcifer era o favorito de Deus
Que irônico que meu favorito seja você